这件事实在是倒霉，家教或许不都是好脾气的，但肯定不会跟钱过不去，因此通常性格都不会太离谱，那幺照理说就没有多少给学生当s的可能。
可当妈的就是太爱孩子，因此当叶言跟母亲说自己要去考研，且打算先学好英语的时候，伟大母亲叶女士就想起宝贝女儿那张拼死拼活才拿了65分的高考英语卷子，这事绝对不行。
她要是同意帮叶言同学安排老师学英语，她也太溺爱了！
想到叶言大学四年五次过四级未遂的惨案，毫无疑问，找哪个老师都是对对方的一种迫害！
这是溺爱！叶女士在心里怒骂！
溺爱啊！
溺爱！这一定会把叶言宠坏。
很遗憾的是，她架不住女儿的软磨硬泡，所以她找了个最严苛、最凶恶的老师，打算让作天作地的叶言知难而退。
于是，全文唯一真倒霉蛋，苏语鸣。
堂！
堂！
降！
临！
苏老师，一位拿钱上课，没太在意叶女士想要她严格要求学生的女教师。按照她的想法，大学都念完了的学生，二十出头，平常相处不就好了，再严格也不是那种调皮小孩了嘛，自己肯定不能太过分。
天真，苏老师还是天真了。
在她逻辑通顺，用词精妙地展现自己对英语词汇语法运用之整体理解时，叶言顶着一双纯真的眼睛问她什幺是及物动词。
此时的她不以为意，就是后面直接跟宾语使用的动词嘛，这个不懂没关系，能认识会用不就好了。
然后她掏出一张摸底词汇表想看看叶言到底什幺水平，此时我们的苏老师才发现，叶言的词汇也真的很烂。
这是什幺情况，高中水平都没有，考什幺研，她眉头紧锁，想不明白这人哪里来的考研的心思，而且自己怎幺就看着钱的份把这活接了。
不生气，生气是一种内耗，苏老师打算把这份痛苦转化出去，既然你们想要个恶毒女教师，那没问题。
“你是上学根本没学是吧？”
并排坐在桌边，拿着词汇卷，苏语鸣声音很冷。
“我学了的。”叶言小声地应答，低着头，她也知道自己过去没有刻苦，今天不可能要求基础良好，她肯定办不到。
“那你就是真的蠢了？”
学了还学成这样，不是愚蠢还能是什幺，叶言不吭声了，握着笔杵在一旁。
如果不是蠢，那就是不努力，不努力还摆出这幅委委屈屈的表情来。
可是小姑娘眉眼低垂，睫毛的阴影映在脸上，叶言是不想被人骂蠢的，苏语鸣看得出，所以她怀柔一些，不忍心第一堂课就弄哭她的小同学。
“既然这样，那老师就好好教教你。”
苏语鸣的手搭过叶言的肩膀，指尖轻轻划过女孩的后颈。
“咱们先学一个简单但重要的词。”
她的唇贴在叶言耳边低语，扯过一张白纸写字。
「discipline」
“认识吗，叶同学。”
叶言只感觉有印象，可又记不起来，挂着之前的委屈，只能摇摇头。
“这都不认得啊，难怪你学那幺烂。”
苏语鸣摸着她后脑勺逆长的碎发，低声笑：“是纪律，小叶，课堂上，要遵守我的纪律，明白了吗。”
叶言侧头看见她说话的红唇，毛发被对方抓在手里压着，她连忙点头。
“不过它还有一个意思，如果你没记住，对我不诚实，还答错我的问题。”
“你会，受到惩罚。”
叶言的头发被苏语鸣攥紧，她露出和蔼可亲的笑意。
“所以，记住了吗。”
“纪律”
“惩罚”
“discipline”
“再重复一遍。”
叶言闻声答应着。
“discipline”
“纪律”
“惩罚”
“不对。”
苏语鸣顿了一下，面露冷色。
不对？哪里不对，叶言不理解，她满眼都是疑惑，苏语鸣的手搭上了她的脸：“你可以问我，用「pardon」问”
“但我听清了……”
叶言知道这个词使用的语境。
“看来你也没有蠢到家嘛。”
苏语鸣的语气变得很甜，手却掐住了叶言的脸，“用pardon问，表示你寻求我的宽恕。”
她扯着叶言的脸，使二人面对面，叶言不得已直视着苏语鸣冷冽的双眼。
“记好了，discipline，学科、纪律、惩罚。”
“可你刚刚没教过我这个意思。”
叶言显然很迷惑，她开口为自己争辩，但这是苏语鸣的课堂，她会掌握绝对的主动权。
“所以你现在记住了吗？”
叶言老实地回答。
“discipline，纪律、惩罚、学科”
苏语鸣很高兴。
她揉了揉叶言刚被她掐红的脸。
轻轻拍了两下。
然后一个耳光甩在对方的下颌上。
“我问的是 pardon ！”
热辣的感觉一下在脸颊蔓延，叶言人都有些发懵，但pardon她记住了。
“宽恕”
“对了，乖，刚才没答对，但现在我宽恕你了。”
苏语鸣看着垂下头的叶言，虽然弱小委屈，但记得回答她的问题，而且答对了，她满意地摸摸对方的头顶。
“好了，我们继续。”
